Uutisarkisto

 

Puumailakisat / Träracket tävling 18.7.

HTK järjestää Wanhanajan Puumailakisat 18.7. Ohjelma alkaa klo. 14:30 jolloin kokoonnutaan ravintola HSF:n edustalle. Tämän jälkeen siirrytään torvisoittokunnan tahdissa kulkueena Tennisstadionille jossa pelit alkavat klo. 16:00. Ilmoittautumiset 12.7 mennessä Ulla Nybäckille 044-552 8875 tai Tetti Sommardahlille 040-572 3217.

HTK ordnar en Gammaldags Träracket tävling 18.7. Programmet börjar kl. 14:30 då man samlas utanför restaurang HSF. Därefter förflyttar vi oss till Tennisstadion i takt med en blåsorkester. Matcherna börjar kl. 16:00. Anmälningarna till Ulla Nybäck 044-552 8875 eller Tetti Sommardahlille 040-572 3217 senast 12.7.

 
Kesän kilpailut päätökseen / Sommarens tävlingar avslutade

Kesän 2012 viralliset kilpailut on saatu päätökseen. 4.-10.6 pelattiin junioreiden JGP osakilpailu sekä 25.6 - 2.7 perinteiset Hangon tennisviikot. HTK kiittää kaikkia jotka olivat mukana kilpailuorganisaatiossa.

Sommaren 2012 officiella tävlingarna är nu avslutade. 4.-10.6 spelades juniorernas JGP deltävling samt    25.6 - 2.7 de traditionella Hangö tennisveckorna. HTK tackar alla dem som deltog i tävlingsorganisationen.

 
Tennistuntien varausjärjestelmä kesälle 2012 / Bokningssystemet för tennistimmar sommaren 2012

Varausjärjestelmä kesän tennistunteihin avautuu 8.6. Varauksia voi tehdä aina viikon eteenpäin. Olemme joutuneet poistamaan jo tehtyjä varauksia kesälle 2012 koska varausjärjesetelmä ei ole ollut virallisesti auki. Mikäli teillä on halua varata ennakkoon jotakin tilaisuutta varten kenttiä, pyydämme teitä ystävällisesti ottamaan yhteyttä Kare Johansoniin sähköpostitse kare.johansson@gmail.com.

Bokningssystemet för sommarens tennistimmar öppnas 8.6. Fr.om. detta datum kan man boka tennistimmar en vecka framöver. Vi har varit tvugna att radera de bokningar som redan har gjorts eftersom bokningssystemet inte har varit officiellt öppet. Ifall ni önskar boka tennistimmar i förväg till något evenemang, ber vi er vänligen kontakta Kare Johansson per e-mail kare.johansson@gmail.com

 
Juniorivalmennus kesällä 2012 / Juniorträning under sommaren 2012

Pyydämme kaikkia junioreita jotka haluavat valmennusta kesän 2012 aikana ottamaan yhteyttä valmentajaamme Anna Granströmiin mahdollisimman pian. Annan tavoittaa numerosta 040-719 4124.

Vi ber alla juniorer som vill träna under sommaren 2012 att kontakta vår tränare Anna Granström snarast möjligt. Du når Anna på numret 040-719 4124.

 
Ilmoittautumiset ulkokenttien HM-kisoihin 2012/ Anmälningarna till utomhusbanornas HM-tävlingar 2012

Junioriluokat ja osa senioriluokista pelataan 15.-17.6. Ilmoittautumislomakkeet löytyvät Tennisstadionin ilmoitustaululta. Kilpailukutsu löytyy klikkaamalla seuraava linkkiä www.hankotennis.net/drupal/node/64 .

Juniorklasserna samt en del av seniorklasserna spelas 15.-17.6. Anmälningslistorna finns på Tennisstadions anslagstavla. Tävlingsinbjudan finner du genom att klick apå följande länk www.hankotennis.net/drupal/node/64 .

 
Juniorivalmennus siirtyy ulkokentille / Juniorträningarna flyttar utomhus

Juniorivalmennus siirtyy ulkokentille tästä viikosta lähtien. Lisätietoa saat valmentajaltasi.

Juniorträningarna flyttar utomhus från och med denna vecka. Mer information får du av din tränare.

 
Ylimääräinen kevätkokous / Extra ordinära vårmöte

Järjestetään ylimääräinen kevätkokous jossa käsitellään vuoden 2011 tilinpäätös. Paikkana HTK:n kerhotilat, Applegrenintie 12. Tervetuloa!

Extra ordinära vårmöte i HTK:s klubblokal, Applegrensvägen 12. Ärende som behandlas är bokslutet från 2011. Välkommen!

 
Kevät talkoot launataina 28.4 / Vårtalko på lördagen 28.4

Pidetään kevään ensimmäiset talkoot Tennisstadionilla lauantaina 28.4 alkaen klo. 10:00. Tarjolla pientä syötävää ja juotavaa. Tervetuloa mukaan!

Vi ordnas vårens första talko på Tennisstadion på lördagen 28.4 fr.o.m. kl. 10:00. Vi bjuder på något smått att äta och dricka. Välkommen med! 

 
Juniorileiri Cupliksessa 15.4 / Juniorläger i Cuplis 15.4

Viime sunnuntaina järjestettiin Cupliksessa juniorileiri johon osallistui HTK:n ja ETK:n junioreita. Pelien ja harjotteiden ohella valmentajat opettivat kilpailukäyttäytymistä ja sääntöjä kaikille läsnä olleille 20 juniorille eri ikäluokista. Tiukkojen ja tasaisten pallorallien jälkeen seurat tasasivat pisteet tällä kertaa ja kaikki jäivätkin odottamaan seuraavaa kohtaamista. Junioritennisennispäivän vetivät HTK:n valmentajat Anna Granström, Atte Parjanen ja Babsu Wikberg. Käy katsomassa kuvat kuvagalleriasta.

Förra söndagen ordnades ett juniorläger i Cuplis för HTK:s och ETK:s juniorer. Totalt deltog 20 juniorer från olika åldersklasser. Vid sidan om träningspassen och matcherna fick  spelarna kunskaper om spelregler samt om hur man bör bete sig i olika spelsituationer. Efter många jämna matcher delades poängen denna gång jämt mellan klubbarna. Juniorlägret drogs av HTK:s juniortränare Anna Granström, Babsu Wiberg och Atte Parjanen. Bilder från lägret finns i bildgalleriet.

 

 
HTK juniorit tennisleirillä Víerumäellä / HTK juniorer på tennisläger i Vierumäki

Noin 20 innokasta junioria vanhempineen osallistui tennisleiriin Vierunmäellä 16.-18.3. Leirin toteutuksesta vastasi HTK:n juniorijaosto. Käy katsomassa kuvat kuvagalleriasta.

Ca. 20 ivriga juniorer med föräldrar deltog i träningsläger på Vierunmäki 16.-18.3. För lägrets genomförande ansvarde HTK:s juniorsektion. Bilder från lägret finner du i bildgalleriet.